Seit gestern ist dieser Rost aber auch nicht erst da....
Kommt eben drauf an, was du ausgeben magst und wie es aussehen soll/muss.
Ich gehe davon aus, dass da auch bei einer quick&dirty Maßnahme sehr lange keine Undichtigkeit entstehen wird. Dass dies nun in der Nähe der Scheibe ist, muss keine Angst auslösen. Das Blech an sich wird noch viele Jahre aushalten, ehe sich der Rost durchgearbeitet hat.
An identischer Stelle, nur bei anderem Fahrzeug, habe ich mindestens fünf solcher Schäden in den letzten 8 Jahren behandelt. Da schreitet zumindest sichtbar nichts fort und dicht ist es auch. Der Wagen ist aber auch zehn Jahre älter als deiner und wird nur noch zeitwertgerecht gepflegt bei solchen Dingen. Der muss einfach Fahren, Aussehen ist zweitrangig, aber eben nicht komplett egal.
Ich würde am Rand etwas Lack abkratzen, denn da ist bestimmt noch einiges locker. Wenn nichts mehr abzukratzen ist, dann mit Owatrol satt tränken, auch an den Rändern. Gut, gut trocknen lassen. Korrux nitrofest drüber, ebenfalls gut trocknen lassen und dann den Farb-Lack auftupfen. Am Klarlack darfst du dich auch gerne austoben.
Wenn du mit Spraydosen arbeitest, dann decke und klebe eben rundum gut am. Mir sind dabei entstehende Ränder eher egal, also schleife und poliere ich da dann nicht mehr rum.
Du kannst auch gerne dein Set verwenden, allerdings würde ich tatsächlich einen überlackierbaren "Roststopper" vorab anwenden, wie eben zuvor genanntes Owatrol oder etwas günstigeres in einem kleinen Gebinde: Link.