Bei meinem Handy hatte ich ähnliche Probleme. Sobald ich es am USB-Anschluss angeknipst hatte, will das Radio ja eine Verbindung zum Handy aufbauen (schaltet automatisch in den USB Betrieb) und ich muss am Handy bestätigen (USB-Speicher). Da beißen sich beide.
Nach einigen Versuchen habe ich eine Lösung gefunden, indem ich, sobald das Handy per USB angeschlossen wird, wieder Auf Radiobetrieb schalte. So führt mein Handy ohne Probleme die USB Verbindung auf, lädt sich auch drüber auf und ich kann den Speicher wie´n USB Stick benutzen.