Finde die Idee im Audi Style auch sehr interessant (nicht wie in dem H.I Motors Video, das sieht aus wie ein Flipper :D)
Vielleicht bringt ein Hersteller mal qualitativ hochwertige Rücklichter raus die das drin haben, dann wäre es mit der Zulassung auch einfacher.

Wenn man selbst am Scheinwerfer rumspielt (und eine Zulassung dafür haben will) dann ist das im Rahmen einer Einzelabnahme ziemlich teuer und aufwendig....
Selbst umbauen würd ich es nicht, so ein Rücklicht wieder dicht zu bekommen ist ganz schön aufwendig. Hatte das Problem bei meinem Alfa, alles ausprobiert, aber lange hält das nicht.

Aber wenn das mal jemand macht, immer her mit den Fotos / Videos