Sie sind nicht angemeldet.

Noch kein Mitglied? Um alle Funktionen des Forums nutzen zu können, sollten Sie sich registrieren. Heute noch, bevor ein Anderer schneller ist!

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Hyundai Tuning Forum - www.HyundaiBoard.de. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Strolch

Anfänger

  • »Strolch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 49

Wohnort: Schwerte

Auto: Tucson 2.0CRDI AT AWD Panoradach Vollausstattung

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

1

Montag, 16. November 2015, 11:17

Geht ja gut los - MIL leuchtet

Moin zusammen,

nach 6 tkm brennt nun die MIL Leuchte (Abgasregelung), ich bin ja mal gespannt...


2

Montag, 16. November 2015, 11:22

Was ist eine "MIL Leuchte"?

Ceed

Super Moderator

Beiträge: 6 496

Wohnort: Hannover

Auto: KIA Ceed 1.4 EX+PVI + Mazda5

  • Nachricht senden

3

Montag, 16. November 2015, 11:23

die Motorkontrollleuchte...

Steht dazu nichts in der Anleitung, oder hast du nen OBD2-Ausleser zur Hand? Ansonsten halt bei nächster Gelegenheit mal in der Werkstatt vorbeifahren.

4

Montag, 16. November 2015, 11:27

Achso... die MKL. Wusste nicht das wir uns im englischen bewegen.
Alles klar - Danke! :)

pfann

der, der den längsten hat

Beiträge: 1 232

Wohnort: Erftstadt

Beruf: *****double in Pferdefilmen

Auto: golf 7 1.4 TSI und i10 IA 1.0

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

5

Montag, 16. November 2015, 12:17

ich sag nur:

anglizismen sind für mich ein no-go!

Strolch

Anfänger

  • »Strolch« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 49

Wohnort: Schwerte

Auto: Tucson 2.0CRDI AT AWD Panoradach Vollausstattung

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

6

Montag, 16. November 2015, 12:43

sagt das doch Hyundai ;-)
»Strolch« hat folgendes Bild angehängt:
  • screen.png

J-2 Coupe

primus inter pares

Beiträge: 23 710

Wohnort: Noris

Beruf: KFZ-Gewerbetreibender im Ruhestand

Auto: Stehen in der Garage

Hyundaiclub: BEOS RENTNER SYNDIKAT

Vorname: Jacky 1.1

  • Nachricht senden

7

Montag, 16. November 2015, 12:52

Ist mir wurscht was Hyundai schreibt, in Deutschland heißt es MKL für Motor Kontroll Leuchte!
Und es heißt z.B. auch RDKS (Reifen-Druck-Kontroll-System) und nicht TPMS (Tire pressure monitoring systems)

@pfann - Danke, sehe ich ebenso!

Samantha1993

First Lady

Beiträge: 3 089

Wohnort: Forchheim

Beruf: Studentin - auf dem Weg zum Dr. med. dent.

Auto: Veloster GDI

Hyundaiclub: keiner

Vorname: Samantha

  • Nachricht senden

8

Montag, 16. November 2015, 14:09

Dann könnte man es doch gleich auf Koreanisch schreiben: Meine Ping Jing Tsching leuchtet =)

Hartmut Haarmann

authenticus

  • »Hartmut Haarmann« wurde gesperrt

Beiträge: 1 678

Wohnort: Hagen

Beruf: Rentner

Auto: i 40 1,6 GDI Fifa World Cup edition Gold UND i 20 1,4 intro-edition

Vorname: Hartmut

  • Nachricht senden

9

Montag, 16. November 2015, 17:56

falsch: Richtig wäre : Ping Jong Tsching

10

Montag, 16. November 2015, 17:57

Mal zurück zum Thema... Was sagt der Händler dazu?
Das wäre für mich noch der erste Weg bevor ich es im Forum Poste. Meinen Unmut kann ich später immernoch kundtun :D

Beiträge: 800

Wohnort: Stuttgart

Beruf: IT System Administrator

Auto: Tucson TL 1.6 T-GDI 4WD DCT Edition Style

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

11

Dienstag, 17. November 2015, 17:03

Ach das ist doch im Forum immer so.

Erstmal was posten, mit dem wirklich niemand was anfangen kann. Bestes Beispiel....

Aber dann am besten die anderen anpflaumen wenn sie keine Lust haben die Suche zu benutzen weil bei "MKL" nur so was hier raus kommt ;)

Ähnliche Themen