Sie sind nicht angemeldet.

Noch kein Mitglied? Um alle Funktionen des Forums nutzen zu können, sollten Sie sich registrieren. Heute noch, bevor ein Anderer schneller ist!

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Hyundai Tuning Forum - www.HyundaiBoard.de. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Hoerb

Gipfelstürmer

  • »Hoerb« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 788

Wohnort: Bayern

Auto: Hyundai i40 cw 1.7 CRDI/136PS, Fifa Gold, Schalter, Modell 2014 VFL, stone grey

  • Nachricht senden

1

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:04

cw Benennung

Hallo,

wir wissen zwar Alle dass das cw = für Kombi als Bedeutung bei unseren i40 steht, aber was heisst es den wörtlich genau?

cw = combi wagon?
cw = cargo wagon?
cw = ??? ?(

Wer weiss es genau?


J-2 Coupe

primus inter pares

Beiträge: 24 102

Wohnort: Noris

Beruf: KFZ-Gewerbetreibender im Ruhestand

Auto: Stehen in der Garage

Hyundaiclub: BEOS RENTNER SYNDIKAT

Vorname: Jacky 1.1

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:09

cw = Curry - Wurst =)

....nein, das steht für Crossover-Wagon

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »J-2 Coupe« (26. Februar 2015, 16:16)


SciX

Fortgeschrittener

Beiträge: 275

Wohnort: BY

Auto: i40cw CRDI

Vorname: Markus

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:22

Bei meinem i30cw stand es im Verkaufsprospekt für "cargo wagon".

Hoerb

Gipfelstürmer

  • »Hoerb« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 788

Wohnort: Bayern

Auto: Hyundai i40 cw 1.7 CRDI/136PS, Fifa Gold, Schalter, Modell 2014 VFL, stone grey

  • Nachricht senden

4

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:33

und schon haben wir 2 Aussagen??!

Crossover? = komisch

J-2 Coupe

primus inter pares

Beiträge: 24 102

Wohnort: Noris

Beruf: KFZ-Gewerbetreibender im Ruhestand

Auto: Stehen in der Garage

Hyundaiclub: BEOS RENTNER SYNDIKAT

Vorname: Jacky 1.1

  • Nachricht senden

5

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:35

Original-Hyundai-Bezeichnung für cw :!:

Beiträge: 760

Auto: i40cw 1,7 CRDi 5-Star Silver Edition, Creamy White

Vorname: Lars

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

6

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:37

Jacky hat Recht. :teach: Guckst du hier.

Anfang April 2008 kam wie beim Kia cee'd SW eine Kombiversion hinzu, welches bei Hyundai mit der Zusatzbezeichnung „cw“ versehen wurde. Dies steht auch bei anderen Modellen der Marke (wie beim i40cw) für „Crossover Wagon“.

wikipedia

Dieser Beitrag wurde bereits 11 mal editiert, zuletzt von »Ceed« (26. Februar 2015, 16:53)


Hoerb

Gipfelstürmer

  • »Hoerb« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 788

Wohnort: Bayern

Auto: Hyundai i40 cw 1.7 CRDI/136PS, Fifa Gold, Schalter, Modell 2014 VFL, stone grey

  • Nachricht senden

7

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:37

Quelle?

unter Crossover verstehe ich eine Mischung aus Kombi und SUV = Geländelimousine (also höher gebaut). SUV??

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Ceed« (26. Februar 2015, 16:52)


Samantha1993

First Lady

Beiträge: 3 088

Wohnort: Forchheim

Beruf: Studentin - auf dem Weg zum Dr. med. dent.

Auto: Veloster GDI Winterauto

Hyundaiclub: keiner

Vorname: Samantha

  • Nachricht senden

8

Donnerstag, 26. Februar 2015, 16:40

Bei Hyundai heißt ein i30 mit 2 Türen auch "Coupe" - unter einem Coupe verstehe ich auch etwas anderes :rolleyes:

Racer67

Anfänger

Beiträge: 24

Wohnort: Mecklenburg

Beruf: Schlosser

Auto: i30 Coupé

Vorname: Mario

  • Nachricht senden

9

Donnerstag, 26. Februar 2015, 17:39

Bei Hyundai heißt ein i30 mit 2 Türen auch "Coupe" - unter einem Coupe verstehe ich auch etwas anderes :rolleyes:
Ist bei Hyundai ja noch irgendwie zu verstehen...,
Bei meinem "Vorgänger" (Seat Ibiza SC, 86 PS...) nennen sie das Teil ja sogar SPORT-COUPE... :auweia:

Old Boy Sven

Fortgeschrittener

Beiträge: 321

Wohnort: Velten

Beruf: Verkäufer

Auto: Hyundai i30 CW Premium 1.4 T-GDI DCT, i20 Active 1.0 T-GDI YES! Plus

Vorname: Sven

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 26. Februar 2015, 18:01

cw = Curry - Wurst =)

....nein, das steht für Crossover-Wagon

Fast ....

cw steht für Crosswagon

http://www.autowereld.com/merk-model-dos…/i40-crosswagon

Beiträge: 760

Auto: i40cw 1,7 CRDi 5-Star Silver Edition, Creamy White

Vorname: Lars

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

11

Donnerstag, 26. Februar 2015, 18:27

Hi Sven,

ich denke mal "Crossover-Wagon" ist schon richtig. Die Bezeichnung "Crosswagon " heißt nur im Holländischen so. Die Seite welche du hier als Quelle angibst, ist auf niederländisch.

Old Boy Sven

Fortgeschrittener

Beiträge: 321

Wohnort: Velten

Beruf: Verkäufer

Auto: Hyundai i30 CW Premium 1.4 T-GDI DCT, i20 Active 1.0 T-GDI YES! Plus

Vorname: Sven

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

Beiträge: 760

Auto: i40cw 1,7 CRDi 5-Star Silver Edition, Creamy White

Vorname: Lars

Verbrauch: Spritmonitor.de

  • Nachricht senden

13

Donnerstag, 26. Februar 2015, 19:19

Und was soll dann eigentlich ein Crosswagon sein? :denk: Ein Kreuzwagen? Vielleicht die Holländische, Polnische, Irische, Britische, Tschechische, Spanische und Rumänische Bezeichnung für Leichenwagen? :todlach:

Schau mal hier : http://www.hyundai.cz/o-nas/tiskove-cent…crossover-wagon

Selbst Hyundai Tschechien nennt ihre Kombis nicht "Crosswagon".

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Trias666« (26. Februar 2015, 19:32)


J-2 Coupe

primus inter pares

Beiträge: 24 102

Wohnort: Noris

Beruf: KFZ-Gewerbetreibender im Ruhestand

Auto: Stehen in der Garage

Hyundaiclub: BEOS RENTNER SYNDIKAT

Vorname: Jacky 1.1

  • Nachricht senden

14

Donnerstag, 26. Februar 2015, 22:25

Im Prinzip ist es ja egal, wofür cw steht - aber ich habe alte Unterlagen von HMD in denen 2012 der i30 Kombi als Crossover-Wagon bezeichnet wurde, genauso wie in dem letzten Link von @Trias
Curry-Wurst würde mir aber auch gefallen :D

Hoerb

Gipfelstürmer

  • »Hoerb« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 788

Wohnort: Bayern

Auto: Hyundai i40 cw 1.7 CRDI/136PS, Fifa Gold, Schalter, Modell 2014 VFL, stone grey

  • Nachricht senden

15

Freitag, 27. Februar 2015, 18:21

=) =) Currywurst find ich auch echt gut! =) =)

ne aber sorry...so wichtig ist es auch wieder nicht, ich wollte es halt nur wissen und dachte es wäre einschlägig bekannt.

Aber Jacky`s crossover wagon lasse ich gelten...scheint mir plausibel zu sein.

Ist halt mal so thx!

Ähnliche Themen