Das stimmt nicht mehr ganz. Die Steuer bei Neuwagen wird hauptsächlich nach CO² Ausstoß berechnet. Der Hubraum wird nur mit 2€ je 100 cm³ belastet.
Ein 3,0l V6 kostet hubraummäßig also "nur" 60€ Steuern im Jahr. Wenn der besonders schadsoffarm wäre, momentan max. 110g/km (rein hypothetisch), dann würdest du auch nur die 60€ bezahlen.