Varianten des i30

  • Hallo Leute
    kann mir jemand sagen, was das für ein Modell des i30 ist? Mit der Leistung ist der I30 ja garnicht konfigurierbar auf der Hyundai Seite Deutschland.


    Daten von Mobile.de
    Limousine, Neuwagen
    94 kW (128 PS), Silber metallic, Diesel, Schaltgetriebe
    Klimaanlage, Umweltplakette 4 (Grün)
    Kraftstoffverbr. (komb./innerorts/außerorts): 4,5/5,3/4,1 l/100km**,
    CO2-Emissionen komb. 119 g/km
    94 kW (128 PS) Diesel Brutto 14.690 EUR Netto 12.345 EUR


    Klapperstorch

  • Ja meine ich, diese Variante kommt also aus Österreich!
    Danke für die Info, dann müsste ich den ja auch bei
    Hyundai Österreich konfigurieren können.
    Mal sehen.

  • Hi,


    glaub ich nicht,weil ja extra Deutsche Bedienungsanleitung mit aufgezählt
    ist.In Österreich gibts ja eine Deutsche Bedienungsanleitung mit.
    Den Diesel gibts dort auch nur bis 90PS. Quelle


    klapperstorch
    Am besten dort anrufen,da weist du es genau,bevor man weiterspekuliert

    Gruß und immer schön

    2 Mal editiert, zuletzt von dk1 ()

  • Zitat

    Original von dk1
    Den Diesel gibts dort auch nur bis 90PS. Quelle


    Also hier gibt's ganz rechts in der Tabelle auch einen Diesel mit 128 PS. Den gibt es übrigens in mehreren europäischen Ländern, nur eben in Deutschland nicht.


    Aber das soll sich ja ändern, wenn im nächsten Jahr der neue i30 kommt. >Klick< :bang:

  • Zitat

    Original von dk1
    Hi,


    glaub ich nicht,weil ja extra Deutsche Bedienungsanleitung mit aufgezählt
    ist.In Österreich gibts ja eine Deutsche Bedienungsanleitung mit.
    Den Diesel gibts dort auch nur bis 90PS. Quelle


    da ich genau die Variante fahre (128 PS) kann ich bestätigen dass ne deutsche Anleitung dabei war

  • In Österreich ist deutsch Amtssprache, die werden da kaum eine BDA in kyrillischer Schrift aushändigen. Wenn es den aber in mehreren europäischen Ländern mit 128PS gibt, kann er natürlich auch von woanders kommen. Österreich war eine Vermutung von mir. Den Passus mit der "deutschen Bedienungsanleitung" in der Beschreibung würde ich nicht überbewerten, das ist wahrscheinlich generell Teil ihres Startpakets.

    Einmal editiert, zuletzt von realmaster ()

  • Zitat

    Original von C91


    da ich genau die Variante fahre (128 PS) kann ich bestätigen dass ne deutsche Anleitung dabei war


    Hi,


    und wo kommt der den nun her??????

  • Laut Hyundai-Onkel wird der 128PS Diesel für den neuen i30 in Deutschland angeboten.
    Er soll ab sofort auch für den ix20 zu haben sein.

    Versuch nie, einem alten Trapper in die Flinte zu pinkeln!

  • Zitat

    Original von scrabb
    Laut Hyundai-Onkel wird der 128PS Diesel für den neuen i30 in Deutschland angeboten.


    Sorry, aber das steht hier im Board schon geschrieben.

  • Zitat

    Original von realmaster
    In Österreich ist deutsch Amtssprache, die werden da kaum eine BDA in kyrillischer Schrift aushändigen. Wenn es den aber in mehreren europäischen Ländern mit 128PS gibt, kann er natürlich auch von woanders kommen. Österreich war eine Vermutung von mir. Den Passus mit der "deutschen Bedienungsanleitung" in der Beschreibung würde ich nicht überbewerten, das ist wahrscheinlich generell Teil ihres Startpakets.


    meiner ist def ein Ösi, auch wie der von meiner Freundin. Der Händler hat damals noch den Witz gerissen "von wegen Ösis sind ja eigentlich so langsam", bis er den östereichischen Pass meiner Freundin in der Hand hielt und er nur meinte "oh, da bin ich jetzt in ein Fettnäpfchen getreten".


    Und Du? Mich würd nicht wundern wenn die ne richtige Ösi-Anleitung beigelegt hätten :D

  • war die Frage bzgl. Ösi nicht mir gestellt (die Vermutung)? Wenn ja sorry!

    Grüße
    Ben

    Einmal editiert, zuletzt von Ceed ()

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!