Dass die Motoren einen Drehzahlbereich haben den sie nicht mögen, gibt's schon immer! Unterschiedlich dabei ist eben nur die Wahrnehmung durch den Fahrer.
Natürlich ist auch die Wahrnehmung mitunter nicht bei jedem die gleiche, aber zwischen verhaltensauffälligem Dröhnen und Vibrationen gibt es einen klaren Unterschied, auch wenn das manche nicht wahrhaben wollen. Drehzahlbereiche die in bestimmten Gängen als suboptimal erkannt werden hat es immer gegeben und wird es bei Verbrennungsmotoren auch noch lange geben, wie der Fahrer damit umgeht ist hierbei eine ganz andere Geschichte. Tatsache bleibt aber, daß ein laut dröhnender Motor nicht in Ordnung ist, egal ob Benzin oder Diesel. Wäre dieses Verhalten bloß bauarttypisch, dann gäbe es dazu wohl kaum Beschwerden.:O